15 najlepších filmových adaptácií kníh všetkých čias

Niektoré z najnezabudnuteľnejších filmov sú adaptované z kníh a grafických románov. Od The Pán prsteňov k mnohým románom Stephena Kinga, Hollywood v priebehu desaťročí vytvoril niekoľko majstrovských diel pre strieborné plátno. Nie všetky adaptované filmy však fanúšikovia z rôznych dôvodov dobre prijali. Zatiaľ čo len málo filmov nedokáže znovu vytvoriť momenty, iným úplne uniká pointa pôvodného zdrojového materiálu (Zack Snyder's Strážcovia ) napriek zaškrtnutiu všetkých políčok pre estetiku a herecké výkony. Hoci nie všetky filmové adaptácie kníh sa stali trhákmi alebo získali množstvo ocenení, verná adaptácia nasýti fanúšikov knihy a úprimne povedané, to je všetko, čo treba. S dovolenkovou sezónou je tu 15 najlepších filmových adaptácií kníh všetkých čias, ktoré by ste si mali pozrieť.

1. Pán prsteňov

Súvisiace: Séria LORD OF THE RINGS od Amazonu mieri do Númenoru

Široko považovaný za najväčší epický fantasy román všetkých čias, Pán prsteňov napísal po etapách J.R.R. Tolkien napísaný v rokoch 1937 až 1949. V roku 2001 Peter Jackson adaptoval prvú časť románu, Spoločenstvo prsteňa , k všeobecnému uznaniu. V nasledujúcich rokoch sa ďalej prispôsoboval Dve veže a Návrat kráľa , čím upevnil jeho odkaz jedného z najväčších vizionárskych režisérov všetkých čias.

2. Zmierenie

Režíroval Joe Wright vo veku 35 rokov, zmierenie je dôkazom toho, že nie všetky knižné adaptácie potrebujú masívny rozpočet, aby boli úspešné. Zničujúci film na témy viny a vykúpenia, zmierenie nastavila latku, pokiaľ ide o zobrazovanie dobových drám na pozadí druhej svetovej vojny. So srdcervúcimi výkonmi Keiry Knightley a Jamesa McAvoya, nezabudnuteľnou partitúrou Daria Marianelliho a viscerálnymi rámcami, zmierenie je nepochybne jednou z najlepších filmových adaptácií súčasnosti.

3. Volanie divočiny

Jacka Londona Volanie divočiny je jedným z najčítanejších krátkych románov od čias svojho vydania. Príbeh sleduje Bucka, miešanca sv. Bernarda a škótskej kólie, ktorý je ukradnutý z jeho milujúceho domova, aby ho predali ako záprahového psa v divočine Aljašky. Hoci Buck v zimných krajinách stretáva iného milujúceho majstra, bojuje o prežitie a nadvládu. Ďaleko od pohodlia svojho predchádzajúceho domova Buck postupne prijíma svoje primitívne inštinkty v drsných podmienkach Aljašky, aby sa stal legendou. Najnovšia adaptácia tohto krátkeho románu vyšla tento rok s Harrisonom Fordom ako hlavnou hviezdou. Napriek svojmu podpriemernému CGI sa filmu podarilo zostať verný alegórii, ktorú napísal Londýn vo svojom románe.

4. Fialová farba

Literárna senzácia Alice Walkerovej Fialová farba bol adaptovaný na veľké plátno Stevenom Spielbergom v roku 1985. Hoci bol Spielberg oprávnene kritizovaný za to, že režíroval prevažne čierny príbeh, autorovi sa napriek tomu podarilo zachytiť väčšinu podstaty tohto neochvejného a strašidelného románu. Keďže Hollywood bol od 80. rokov svedkom značného pokroku v inkluzívnosti, román určite potrebuje prehodnotenie černošským režisérom, ktorý nie je ochotný ohroziť príbeh kvôli estetike.

5. Tím rivalov: Politický génius Abrahama Lincolna

V hlavnej úlohe Daniel Day-Lewis ako Abraham Lincoln, Steven Spielberg Lincoln (2012) je nepochybne jedným z jeho najväčších diel. Zameriava sa na pravdepodobne najvplyvnejšie politické rozhodnutie, ktoré zmenilo chod americkej histórie, Lincoln je dôkazom politického génia najväčšieho amerického prezidenta v histórii. Hoci je film založený iba na častiach z literárneho zväzku, ktorý je východiskovým materiálom, Spielbergova genialita žiari najmä pri integrácii stránok do majstrovského diela. Od prefíkaných politických manévrov Abrahama Lincolna až po jeho vzťah s manželkou Mary, Lincoln je film na veky, ktoré prídu.

6. Transperceneige

Sotva existuje niekoľko apokalyptických filmov, ktoré sa zameriavajú na ľudský stav a témy triedneho rozdelenia, kapitalizmu a segregácie. Adaptáciou francúzskeho grafického románu Bong Joon Ho debutoval v angličtine ako režisér Snowpiercer , všeobecne považovaný za jeden z najlepších filmov, ktoré za posledné roky vyšli. Keď si poslední preživší prechádzajú cez druhú dobu ľadovú, triedna segregácia stále existuje aj napriek doslovnej apokalypse. So skvelými výkonmi Chrisa Evansa a Tildy Swintonovej, Snowpiercer znamenal príchod kórejského režiséra vo veľkom štýle.

7. To Kill a Mockingbird

Harper Lee To Kill a Mockingbird sa často uvádza ako jeden z najväčších príbehov o nedotknutej nevinnosti detí. Keď je černoch falošne obvinený zo znásilnenia bielej ženy, Atticus Finch povstane ako hrdina, aby bránil nevinného muža na súde. Napísané počas vrcholu rasovej nerovnosti, To Kill a Mockingbird stále si dokáže zachovať vrúcnosť a humor počas celého príbehu. Film v adaptácii Roberta Mulligana získal Oscara, vrátane najlepšieho herca pre Gregoryho Pecka za úlohu Atticusa Fincha. Atticus Finch, príbeh jedného muža, ktorý povstal proti systémovému rasizmu, je nadčasový hrdina, ktorým musí každý túžiť byť.

8. Mechanický pomaranč

Adaptácia Stanleyho Kubricka, adaptovaná podľa rovnomenného románu Anthonyho Burgessa, je pravdepodobne jeho doteraz najkontroverznejším filmom. Označené ako „ultranásilné“, Mechanický pomaranč sa odohráva v dystopickej Británii s témami kriminality mladistvých, psychiatrie a mládežníckych gangov. Po tom, čo film čelil odporu pre svoj extrémne násilný obsah, bol neskôr po kritickom prehodnotení svedkom nárastu popularity.

9. Prelet nad kukučím hniezdom

Réžia: Miloš Forman, Prelet nad kukučím hniezdom je často považovaný za jeden z najlepších filmov všetkých čias. Film, adaptovaný podľa rovnomenného románu Kena Keseyho, hrá Jacka Nicholsona ako pacienta v psychiatrickej liečebni, ktorý sa ocitne v spore s vrchnou sestrou, ktorá tu vládne železnou päsťou. Uprostred boja o moc film obzvlášť žiari hviezdnymi výkonmi Nicholsona a Louise Fletcherových.

10. Schindlerov zoznam

Stevena Spielberga Schindlerov zoznam je jedným z mála filmov, ku ktorým nemôžete nabrať odvahu, aby ste si ich ešte raz zopakovali. Na základe Thomasa Keneallyho Schindlerova archa , vo filme si zahrali Liam Neeson, Ralph Fiennes a Ben Kingsley. Akt vzdoru Oskara Schindlera proti nacizmu, založený na skutočných udalostiach, je strašidelne krásny príbeh o vine, vykúpení a prežití. Spielbergova majstrovská réžia a nezabudnuteľné výkony hlavných hercov Schindlerov zoznam v zozname najlepších filmov, aké boli kedy natočené.

11. Casino Royale

Súvisiace: 10-krát sa Hollywood pokúsil odovzdať pochodeň ikonickým rolám a zlyhal

Pri príležitosti debutu Daniela Craiga ako Jamesa Bonda, Casino Royale spôsobila revolúciu v franšíze Bond z rôznych dôvodov. Od stvárnenia zraniteľnejšieho Jamesa Bonda k posunu zamerania na pútavú kinematografiu, Casino Royale vydláždil cestu pre úplne novú ságu. Na základe debutového románu Iana Fleminga Casino Royale je často považovaný za jeden z najlepších bondoviek, aké boli kedy natočené.

12. Život pí

Lee's Život pi je strašidelne krásny príbeh o nájdení sa v obrovskom oceáne života. Pred uvedením filmu bol román Yanna Martela považovaný za nesfilmovateľný. Ang Lee však dokonale vystihol príbeh dospievajúceho chlapca, ktorý stroskotal v oceáne s kráľovským bengálskym tigrom, zatiaľ čo jeho viera a morálka sú skúšané na svoje hranice. Majestátna grafika, ktorá je bohato detailná s témami spirituality, náboženstva a podstaty pravdy, skutočne zachytáva krásu príbehu napriek jeho trýznivej povahe.

13. Vykúpenie z väznice Shawshank

Súvisiace: Teória vykúpenia z väznice Shawshank: Red zomrel. Koniec bol sen

Na základe Stephena Kinga Rita Hayworth a Vykúpenie z väznice Shawshank , Franka Darabonta Vykúpenie z väznice Shawshank bol pokladničný neúspech. Po vydaní na VHS si však film čoskoro získal kult. Nezabudnuteľný výkon Morgana Freemana ako Andyho Dufresna v podaní Reda a Tima Robbina sa stal hlavným vrcholom filmu.

14. Trainspotting

Na základe románu Irvina Welsha, Dannyho Boyla Trainspotting je vrcholom čiernej komédie odohrávajúcej sa v ekonomicky zaostalej oblasti sledujúca príbeh skupiny závislých na heroíne. Desivé zobrazenie drogovej závislosti, Trainspotting je brutálny a nemilosrdný film, ktorý vás nechá vyrušovať celé týždne. Film je tiež pozoruhodný svojim nezabudnuteľným soundtrackom, ktorý je základom väčšiny diel Dannyho Boyla.

15. Klub bitkárov

Súvisiace: 10 filmov, ktoré neuspeli v pokladni, ale teraz sú považované za klenoty Hollywoodu

Chucka Palahniuka Bojový klub je pravdepodobne jedným z najlepších podvratných trópov, ktorý je fanúšikmi široko nepochopený. Vo svojom jadre antispotrebiteľ, Bojový klub sleduje príbeh nemenovaného rozprávača, ktorý zostupuje do života plného chaosu a chaosu, aby znovu získal cieľ ľudstva prežiť tým, že rozozná postindustriálnu konzumnú spoločnosť. V réžii Davida Finchera si vo filme zahrali Brad Pitt a Edward Norton ako Tyler Durden a nemenovaný rozprávač. Otravné poznámky filmu o súčasnej spoločnosti majú takmer prorocký charakter. Napriek vlažnej reakcii po jeho vydaní, Bojový klub sa stal jedným z prelomových kultových filmov všetkých čias.