„Dostal som do toho len asi 50 strán“: Francis Ford Coppola takmer odmietol zarobiť 291 miliónov dolárov Krstnému otcovi po tom, čo našiel originálny román „lacný a senzačný“, keďže film oslavuje 51 rokov
Francis Ford Coppola je meno, ktoré je synonymom filmovej dokonalosti. Ako jeden z najslávnejších režisérov v histórii Hollywoodu je Coppolov prínos pre filmový priemysel nezmerateľný. Počas svojej kariéry Coppola riešil celý rad tém a žánrov, od gangsterských filmov až po romantické komédie. Bol tiež priekopníkom vo svete nezávislej kinematografie. Coppolova kariéra sa začala v 60. rokoch 20. storočia, no pozornosť verejnosti sa jej podarilo upútať až po uvedení prelomových filmov ako Krstný otec v 70. rokoch 20. storočia.
Päťnásobný držiteľ Oscara prezradil, že sa mu nepáčil zdrojový materiál pre jeho ikonický film, Krstný otec . Neskôr si však uvedomil hlavnú podstatu románu a rozhodol sa ho podať príťažlivou formou, čo nakoniec vyústilo do dodania najikonickejšieho filmu.
Prečítajte si tiež: Francis Ford Coppola teraz zopakuje Apokalypsu „Neslávne známa“ Desivá produkcia s Megalopolisom, požiar celého tímu vizuálnych efektov
Francis Ford Coppola o románe Krstný otec
Francis Ford Coppola dostal ponuku natočiť film podľa románu Paramount, ale Apokalypsa teraz výrobca ponuku odmietol tým, že si prečítal 50 strán. Päťnásobný držiteľ Oscara prezradil, že si myslel, že román je dosť lacný a hrubý. Coppola zdôraznil scény, o ktorých si myslel, že sú pod pásom a knihu nikdy nedokončil.
„Keď mi prvýkrát ponúkli projekt, začal som čítať knihu a dostal som do nej len asi 50 strán. Myslel som, že je to populárny, senzačný román, dosť lacná záležitosť. Dostal som sa k časti o spevákovi, ktorý je údajne podľa vzoru Franka Sinatru a dievčaťa, ktoré sa Sonnymu Corleonemu tak páčilo, pretože jej v*gina bola obrovská – pamätáte si to v knihe? Vo filme sa to nikdy neobjavilo. Každopádne som povedal: ,Môj bože, čo je toto — The Carpetbaggers?‘ Tak som to prestal čítať a povedal som: ,Zabudni‘.“
Francis Ford Coppola prezradil, že ponuku prijal druhýkrát, len preto, že v tom konkrétnom čase bol na mizine. Konverzácia režisér uviedol, že keď román úplne dočítal, uvedomil si jeho hodnotu a rozhodol sa ho vyformovať do novej podoby tým, že na ňom bude pracovať.
„O štyri alebo päť mesiacov neskôr mi opäť ponúkli možnosť na ňom pracovať a v tom čase som bol v hroznej finančnej tiesni so svojou vlastnou spoločnosťou v San Franciscu, takže som čítal ďalej. Potom som sa dostal k tomu, o čom kniha v skutočnosti je – príbeh rodiny, tohto otca a jeho synov a otázky moci a nástupníctva – a pomyslel som si, že je to úžasný príbeh, ak by ste mohli vystrihnúť všetky ostatné veci. Rozhodol som sa, že by to mohol byť nielen úspešný film, ale aj dobrý film. Chcel som sa sústrediť na ústrednú tému a o to som sa snažil.'
Prečítajte si tiež: Krstný otec III: Coppolovo majstrovské dielo bude vydané s iným koncom
Francis Ford Coppola o spolupráci s Mariom Puzom
Coppola spolupracoval s pôvodným spisovateľom románu Mariom Puzom, aby definoval dej filmu. Tetro režisér sa podelil o svoje skúsenosti z práce s Puzom a zdôraznil, že títo dvaja fungujú inak.
„Nikdy by som nespravil prvý návrh a poslal by som mu ho a on by urobil opravy, prepísal a zmenil čokoľvek, čo by chcel, a poslal by som to späť mne, a potom som to znova prepracoval a išlo to tam a späť. Pracujeme úplne odlišnými spôsobmi. Je oveľa lenivejší ako ja, čo by podľa mňa uznal. Spoločné máme hlavne to, že obaja radi hráme baccarat a strieľame kocky. Mario sa mi veľmi páči.'
Prečítajte si tiež: „Francis Ford Coppola si nič nedáva“: Režisér Internet Divided ako krstný otec obsadil kontroverzného herca Shia LaBeoufa do nového filmu „Megalopolis“, pričom čelí obvineniam zo sexuálneho napadnutia
Spolupráca dvoch geniálnych myslí vyústila do filmu, ktorý bol vzrušujúci a emocionálne rezonujúci, s bohato vykresleným obsadením postáv, ktoré dodnes uchvacujú divákov. Krstný otec je k dispozícii na streamovanie na platformách ako Amazon Prime Video.
Zdroj; Playboy
Sledujte tiež:
