„Hanbím sa to povedať, naozaj, teraz“: James Cameron zvolal Titanic Star za to, že ho znesvätil škótsky hrdina za „senzáciu“ napriek tomu, že si bol vedomý toho, že skutoční ľudia zomreli

Filmy inšpirované udalosťami zo skutočného života sú vždy náchylné na kontroverzie, najmä pokiaľ ide o reprezentáciu ľudí zapojených do týchto situácií. A napriek obrovskému úspechu Jamesa Camerona Titanic nebolo iné a vyvolalo množstvo kontroverzií.

Napriek tomu, že Titanic nie je historicky najpresnejším zdrojom na analýzu dopadu skutočnej tragédie, niektorí ľudia boli rozrušení z jej dramatizácie skutočných obetí. A spomedzi všetkých zobrazení najviac vzbudilo zobrazenie Jamesa Camerona dôstojníka Murdocha, ktoré dokonca aj herec, ktorý ho stvárnil, považoval za neúctivé.

Prečítajte si tiež: „Naozaj ju potrebujem stretnúť“: James Cameron odhaľuje, prečo si vybral Kate Winsletovú pre jednu z najväčších úloh jej kariéry v Titanicu

Ewan Stewart bol naštvaný tým, že James Cameron zastupoval dôstojníka Murdocha

Vo filme hrá Ewan Stewart rolu dôstojníka Murdocha, o ktorom sa ukázalo, že je čiastočne zodpovedný za tragédiu a nakoniec ukončí svoj život po tom, čo vo chvíli paniky omylom zabil cestujúceho. Zdalo sa však, že potomkovia dôstojníka Murdocha neboli celkom nadšení z myšlienky, že sa Murdoch zabije, a zavolali Jamesa Camerona za jeho nesprávne zobrazenie.

Ewan Stewart bol príliš zasiahnutý smútkom, keď si uvedomil, že vo filme zobrazuje skutočnú osobu. Herec sa ospravedlnil, že si neuvedomuje situáciu a uviedol, že sa za celú vec hanbí. Herec ďalej uviedol,

„Hanbím sa to povedať, naozaj, teraz som o tom veľmi nepremýšľal, že hrám skutočnú osobu. Nemyslel som na to ako na nejakú škvrnu na priezvisku Murdochovcov. Len som si myslel, že v kontexte scény som stále premýšľal o hraní postavy.”

Aj keď neexistujú 100% záznamy o skutočnej príčine jeho smrti, policajt Murdoch údajne zachránil najviac životov uprostred katastrofy a bol považovaný za škótskeho hrdinu. Neskôr, Titanic Aj režisér vyjadril ľútosť a priznal, že sa v situácii nechal trochu uniesť.

Prečítajte si tiež: „Vlastne si myslím, že je to celkom krásne spracované“: James Cameron hrá diablovho advokáta, nazýva Resident Evil majstrovským dielom pre Feral Acting Michelle Rodriguezovej

James Cameron priznáva, že sa mýlil so svojou prezentáciou dôstojníka Murdocha

Napriek obrovskému úspechu filmu, James Cameron zdieľal, že sa mýlil, keď sa nechal trochu uniesť smrťou dôstojníka Murdocha a nemyslel na jej historickú presnosť. Režisér vysvetlil, že jeho úlohou ako scenáristu bolo spojiť každú bodku s existujúcimi historickými dôkazmi a vytvoriť ten najzmyselnejší príbeh s množstvom dramatizácie príbehu. Cameron sa ďalej ospravedlňuje rodine dôstojníka Murdocha vyhlásením,

„Myslím, že som sa nechal trochu uniesť rozprávaním a nebol som citlivý na vplyv, ktorý to mohlo mať na rodiny. A toto je zodpovednosť, ktorú človek nesie, keď robí to, čo je v podstate veľká dokudráma, pretože rozprávate príbeh o niečom, čo sa stalo.'

Prečítajte si tiež: 'Prečo som o tom neuvažoval?': Vy, ľudia, hviezda Nia Long prosí Jamesa Camerona, aby ju obsadil do Avatara 3 po strate Neyitri so Zoe Saldanovou

Napriek všetkým kontroverziám, Titanic je dodnes považovaný za jeden z najvplyvnejších filmov všetkých čias. A aj keď film získal hromadu kritiky za prezentovanie dôstojníka Murdocha v kontroverznom svetle, ospravedlnenie Jamesa Camerona medzi fanúšikmi poskytlo pocit úľavy.

Titanic je k dispozícii na streamovanie na Disney+.

Zdroj: Zábava dnes večer