„Môj starý otec sa práve teraz prevracia v hrobe“: Scarlett Johansson bola mimoriadne nepríjemná nosiť kontroverzný kostým vo filme o superhrdinoch za 39 miliónov dolárov kvôli dedičstvu
Čierna vdova od Scarlett Johansson by sa mohla považovať za jej prelomovú rolu, ale zobrazenie neodbytného zabijaka Marvelu na obrazovke nie je jediný prípad, kedy sa stala typickou femme fatale. Mimochodom dosť, zatiaľ čo v roku 2010 Iron Man 2 znamenala svoj debut v MCU, technicky to nebol prvý film ScarJo so superhrdinom; ktoré možno pripísať Frankovi Millerovi Duch .
Jedna podobnosť však zostáva – jej nepohodlie týkajúce sa kostýmu, v ktorom mala byť Duch , čo je pocit, ktorý herečka neskôr znova zažije v roku 2014 Captain America: Zimný vojak.
Duch – Scarlett Johansson sa cítila nesvoja v nacistickom kostýme
Na základe rovnomenného komiksu Willa Eisnera, Duch je neo-noir film, ktorý napísal a režíroval známy spisovateľ komiksov Frank Miller, niekto, kto Scarlett Johansson umieral pracovať.
'Naozaj som chcel pracovať s Frankom,' ocenená herečka povedala Dark Horizons v starom rozhovore. Hoci Johansson (38) nikdy nebola príliš nadšená do komiksov, bola neuveriteľne nadšená, že spojila sily s Millerom. Ak však existovala jedna vec, na ktorú sa netešila s takým vzrušením, bolo to obliekanie si nacistickej uniformy; čo pre nich predstavovalo vážnu situáciu Lucy hviezda, pretože jej je židovským dedičstvom.
'Samozrejme, cítil som sa mrzutý, áno,' priznala Johanssonová. 'Keď som si to prvýkrát nasadil, bolo to také, že si nikdy nemyslíš, že budeš mať na ruke pásku s hákovým krížom.' Ale akokoľvek to pre ňu mohlo byť nepríjemné, Johansson sa nakoniec zbavila svojich obáv týkajúcich sa kostýmu a nakoniec ho aj tak nosila vo filme. „Myslím ten kostým – spočiatku bolo veľmi zvláštne obliecť si ho. Nakoniec to bolo ako: ‚Ach, môj starý otec sa práve teraz prevracia v hrobe‘“ žartovala.
Johansson však toto gesto nezopakuje ani po rokoch, keď bude nakrúcať Zimný vojak s Chris Evans .
Pozri tiež: „Bolo to veľmi rýchlo zabité“: Scarlett Johansson odmietla nosiť krátky kostým vo filme Marvel za 714 miliónov dolárov s najlepším priateľom Chrisom Evansom
Zimný vojak - Prečo ScarJo odmietol nosiť tenisové oblečenie
Byť Židom a obliecť si nacistický kostým musí byť trýznivé, no ústredným a možno jediným dôvodom, prečo sa do toho Johansson pustila, bolo, že to považovala za podstatný prvok filmu. Absurdita a 'Jazyk na lícach' charakter ich oblečenia v Duch pridal k irónii a humoru, na ktorých bola veľká časť projektu podporená. Čo však nedávalo zmysel, bolo mať na sebe sexy tenisový odev ako Natasha Romanoff vo filme Anthonyho Russa z roku 2014.
'Keď sme robili Captain America: The Winter Soldier,' povedala otcovský , „Toto je naozaj zábavná vec – vzhľad je fantastický a užitočný.“ Tvorcovia a scenáristi chceli pre úvodnú scénu veteránky MCU s Evansovým Steveom Rogersom, aby sa obliekla do tenisových šiat.
Pozri tiež: „Skvelé, teraz je navždy preč“: Florence Pughová, ktorá si vybrala film Scarlett Johansson, bola pre mnohých filmárov znepokojujúca
„Najprv šoféruje v tomto krásnom aute a vyzdvihne Capa a spočiatku to v scenári vyzeralo tak, že príde v bielych teniskách s blond parochňou,“ na Stratené v preklade prezradila herečka. Našťastie nápad bol “veľmi rýchlo zabitý” pretože okrem s*xualizácie Johanssonovej postavy sa k outfitu nepripájali žiadne relevantné, produktívne konotácie.
Duch možno streamovať na Netflixe.
Captain America: Zimný vojak je k dispozícii na Disney+.
Zdroj: Temné horizonty