„Myslím, že sa mýliš, ale v poriadku“: Chris Pratt priznáva, že robil chyby, keď dával hlas Mariovi uprostred masívnej spätnej reakcie fanúšikov
Mario je jednou z najobľúbenejších postáv videohier, ktorá je vždy pripravená vydať sa na výpravu za záchranou muchotrávky princeznej Peach. Postava je vďaka svojmu vzhľadu a veselej povahe mimoriadne príbuzná a stala sa súčasťou nášho detstva. Výsledkom bolo, že keď bolo oznámené, že o postave bude natočený film, fanúšikovia boli nadšení. Nadšenie však opadlo, keď bolo oznámené, že Chris Pratt bude vyjadrovať ikonickú postavu.
Zatiaľ čo herec urobil veľa práce, aby ikonickú postavu oživil, fanúšikovia neboli s jeho výkonom spokojní. A keď prvý trailer z Film Super Mario Bros klesol, fanúšikovia sa hnevali na Chrisa Pratta, pretože nedokázal dodať ikonický hlas talianskeho inštalatéra. Avšak, Jurský park herec uviedol, ako jeho prvé pokusy o vyjadrenie Maria zneli ako taliansky gangster.
Prečítajte si tiež: „Zdá sa, že logistika je taká neatraktívne“: Scarlett Johansson prehovorila o spojení s Marvel Star Inside a Lift Povesti pred svadbou s Ryanom Reynoldsom
Filmári kritizovali skoršie pokusy Chrisa Pratta o Mariov hlas
Počas exkluzívneho rozhovoru pre Entertainment Weekly bolo po boku herca prítomné aj hlasové obsadenie filmu. Chris Pratt pripomenul, že mal ťažké časy nájsť správny hlas pre ikonickú postavu a nebola to ľahká úloha. Vysvetlil, že keď sa prvýkrát pokúsil nahovoriť ikonickú postavu, tvorcovia neboli očarení hlasom a požiadal herca, aby zmenil hlas, ako to znie. 'Tony Soprán.'
„Na chvíľu som vošiel dnu a oni hovorili: ‚To je malý New Jersey. Robíš niečo s Tonym Sopranom.'
Komentáre Chrisa Pratta podporil Charlie Day, ktorý vo filme vyjadril Luigiho. Herec sa vyjadril, že aj jemu bolo počas nahrávania mnohokrát povedané, aby si upravil hlas, pretože filmári nemali záujem o hlas talianskeho mafiána pre Super Mario Bros.
„Skúšali sme rôzne veci, rôzne hlasy. Z času na čas povedali: ‚Charlie, v tomto možno trochu menej dobrodruhov‘ – ja som ako: ‚Dobre! Myslím, že sa mýliš, ale dobre!‘ — kým nepristáli na niečom, čo sa im páčilo.“
Tony Soprano je jednou z najznámejších fiktívnych postáv a pre hercov bolo zrejme prirodzené, že sa od neho vedome či nevedome inšpirovali. Napriek tomu, že si nie ste istí, ako by fanúšikovia reagovali na gangsterský hlas Maria a Luigiho vo filme, momentálne to tiež nevyzerá príliš dobre.
Prečítajte si tiež: Obsadenie Super Mario Bros zahŕňa Chrisa Pratta, Anyu Taylor Joy: The Voice Behind Mario v reštarte v hodnote 100 miliónov dolárov
Dej a obsadenie filmu Super Mario Bros
Zápletka o Film Super Mario Bros bola plná veľkých mien z odvetvia, keďže nasledujúci herci vo filme nahovorili nasledujúce postavy: Chris Pratt nahovoril Mariu, Anya Taylor-Joy princeznú Peach, Jack Black Bowsera, Charlie Day Luigiho, Keegan Michael-Key ropucha , Seth Rogen vyjadril hlas Donkey Kongovi, Fred Armisen vyjadril hlas Cranky Kongovi, Sebastian Maniscalco vyjadril hlas Foremana Spika, Kevin Michael Richardson vyjadril hlas Kamekovi a Khary Payton vyjadril hlas Penguin King.
Dej filmu sa točí okolo taliansko-amerických bratov Maria a Luigiho, ktorí začali podnikať v inštalatérstve. Keď sa bratia dopočuli, že presakuje šachta, navštívia ju, aby ju opravili, no nasajú sa do Warpovej rúry a oddelia sa. Mario pristane v Hríbovom kráľovstve, ktorému vládne princezná Peach, a Luigi pristane v Temných krajinách, kde vládne zlý Bowser. Kráľ Bowser sa chce oženiť s princeznou Peach a vezme si Luigiho ako rukojemníka, aby vydieral Maria a zabránil mu vziať si princeznú. A ak si ho odmietne vziať, Bowser by zničil kráľovstvo húb s pomocou Super Star.
Film je skvelý film, pretože má skvelú rovnováhu medzi humorom a príbehom. Navyše, napriek kritike hercov za ich hlasy, to celkom dobre rezonuje, keďže fanúšikovia nostalgickej videohry film schválili svojím hodnotením pre film. Napriek tomu je film veľkou poctou hre Nintendo, ktorá znovu a znovu pripomína svojich oddaných.
Prečítajte si tiež: James Gunn privádza fanúšikov MCU k slzám vďaka epickému videu, keď sa príbeh Guardians chýli ku koncu: „Je to naozaj fantastický príbeh z mozgu šialeného génia“
Zdroj: Entertainment Weekly
