„Najťažšia vec pre mňa bola....“: Hollywood prinútil Henryho Cavilla urobiť nemysliteľné pri natáčaní filmu „Muž z U.N.C.L.E“ – Hviezda Supermana to naznačuje ako svoju najväčšiu ľútosť
Henrymu Cavillovi nie je cudzie osvojenie si amerických prízvukov pre svoje filmové úlohy. Koniec koncov, je známy svojou úlohou ako Superman Muž z ocele , kde úspešne stiahol americký prízvuk. Jeho skúsenosť s osvojením si prízvuku však nabrala pri natáčaní filmu z roku 2015 náročnejší smer, Muž z U.N.C.L.E .
Muž z U.N.C.L.E , ktorý režíroval Guy Ritchie, je založený na rovnomennom televíznom seriáli zo 60. rokov. Vo filme vystupuje Cavill ako agent CIA Napoleon Solo, ktorý spolupracuje s agentom KGB, aby zabránil jadrovej katastrofe. Ritchie mal pre Napoleona Sola na mysli špecifický americký prízvuk, od Cavilla požadoval, aby tento konkrétny prízvuk pre film prijal.
Najťažšia vec pre Henryho Cavilla
Cavill musel pre film prijať americký prízvuk, ale Ritchie nechcel, aby herec znel ako Clark Gable, legendárny hollywoodsky herec známy svojim hladkým a výrazným hlasom. Ritchie chcel niečo iné a Cavill musel tvrdo pracovať, aby to dosiahol.
Navrhovaný článok: „Nepýtaj sa ma na zápletku“: Helen Mirren hovorí o „komplikovanom“ príbehu Shazama 2 uprostred správ o tom, že Zachary Levi Starrer má najhorší otvárací záznam DCEU
O svojich skúsenostiach v rozhovore pre FlavourMag Cavill prezradil, že prízvuk bol pre neho najťažšou vecou počas natáčania. Muž z U.N.C.L.E.
„Myslím, že najťažší bol pre mňa prízvuk. Keď sme začali, Guy povedal: ,Dobre, chcem niečo ako Clark Gable, ale nie Clark Gable.‘ A ja som povedal: ,Dobre, super.‘ Tak som si sadol k Andrewovi Jackovi, nášmu trénerovi dialektov, a on bežal cez nejaké veci od Clarka Gablea. Pracovali sme na tom. Nejako sa nám to podarilo a potom sme začali strieľať,“
Cavill dodal, že presné zvládnutie anglického prízvuku bolo stále náročné aj počas streľby. Podľa herca mal Ritchie na mysli špecifický americký prízvuk pre postavu Napoleona Sola, čo spôsobilo Cavillovi nejaké problémy. V tom istom rozhovore sa Cavill podelil o to, že bojoval s prízvukom a musel spolupracovať s dialektovým trénerom, aby ho zvládol.
Prečítajte si tiež: „Toto nie je ľahká práca“: Spider-Man: No Way Home Hviezda Zendaya je rada, že má svojho priateľa Toma Hollanda v temných chvíľach svojej hollywoodskej kariéry
Aj počas natáčania však Cavillovi trvalo nejaký čas, kým presne dostal svoj anglický prízvuk. Ritchie často opravoval Cavilla počas scén a tvrdil, že niektoré slová zneli príliš anglicky alebo príliš americky. V dôsledku toho museli prízvuk zjemniť rôznymi spôsobmi a nakoniec sa z neho stal afektovaný americký prízvuk, ktorý bol transatlantický a starý.
Najväčšia ľútosť herca Muža z ocele
Napriek svojej tvrdej práci na zdokonaľovaní prízvuku Cavill naznačil, že pri natáčaní filmu to možno najviac ľutoval. Herec prezradil, že prízvuk, ktorý pre film prijal, bol taký výrazný, že sa snažil prepnúť späť na svoj prirodzený spôsob rozprávania.
Henry Cavill tiež prezradil, že počas dialógu často celý deň hovoril s americkým prízvukom. V dôsledku toho si vyžadovalo určité úsilie prepnúť späť na svoj prirodzený anglický prízvuk, najmä keď sa rozprával so svojou priateľkou. Cavill vysvetlil, že to bolo spôsobené tým, že bol počas natáčania tak zvyknutý hovoriť s americkým prízvukom dlhší čas.
Pre herca, ktorý sa pýši svojou všestrannosťou a schopnosťou prispôsobiť sa rôznym rolám, je pochopiteľné, prečo by prijatie prízvuku bolo pre Cavilla významnou výzvou. Koniec koncov, jeho povesť talentovaného herca je postavená na jeho schopnosti vniesť do svojich úloh autentickosť.
Výkon Henryho Cavilla v Muž z U.N.C.L.E. bol pôsobivý. Nielen, že musel zdokonaliť náročný prízvuk, ale musel tiež stelesniť postavu s úplne inou osobnosťou.
Aj keď to bola nepochybne výzva, vyústilo to do fantastického výkonu, ktorý ukázal jeho herecký rozsah. Napriek výzvam, ktorým čelil, Cavill znovu a znovu dokázal, že je všestranným hercom, ktorý dokáže zvládnuť akúkoľvek rolu, ktorá mu príde do cesty.
Zdroj: FlavourMag
