„Necítia sa ako noví“: Pôvodná hviezda Maria John Leguizamo odbíja Chrisa Pratta za to, že hrá Maria, obviňuje Hollywood za „Whitewashing“ za to, že neobsadil herca PoC
Film Super Mario Bros je pripravovaný počítačovo animovaný film založený na videohre Mario od Nintenda. Film je tretím filmom zo série filmov o videohrách Mario, ktorému predchádzal japonský anime film Super Mario Bros.: Veľká misia na záchranu princeznej Peach! (1986) a americký hraný film Super Mario Bros. (1993).
Film oznámil hlasové obsadenie, ktoré vedie Chris Pratt ako hlas Maria a Charlie Day ako hlas Luigiho. Avšak, istý John Leguizamo, ktorý hral Luigiho v akčnom filme Super Mario Bros. (1993), veľmi neocenil výber obsadenia filmu.
Prečítajte si tiež: EXKLUZÍVNE: Nové podrobnosti o filme Super Mario Bros
John Leguizamo odpálil pripravovaný film Mario pre nedostatok rozmanitosti
Film Super Mario Bros ktorý má byť prepustený budúci rok, už čelí kritike za tvrdenia o bielení. John Leguizamo, ktorý hral Luigiho v akčnej adaptácii videohry Mario z roku 1993, sa obáva, že film ide späť. Herec hovorí o obsadení Chrisa Pratta a Charlieho Daya, dvoch bielych mužov, ako hlasy Maria a Luigiho.
'Ja som O.G. Veľa ľudí miluje originál,“ Povedal bývalý herec Luigi. „Robil som Comic-Con v New Yorku a v Baltimore a všetci hovorili: ‚Nie, nie, milujeme ten starý, pôvodný.‘ Necítia to nové.‘ Nie som zatrpknutý. Je to nešťastné.'
Herec, ktorý získal cenu Emmy, bol naštvaný skutočnosťou, že titulné hlasové úlohy vo filme dostali dvaja bieli muži, čo bolo znakom toho, že film upadol do úzadia, keďže rolu dostal po dlhom boji kvôli svojmu latinskému pôvodu.
„Režiséri Annabel Jankel a Rocky Morton naozaj tvrdo bojovali za to, aby som bol hlavným predstaviteľom, pretože som bol Latinoameričan a oni [štúdio] nechceli, aby som bol hlavným predstaviteľom,“ dodal herec. „Bojovali naozaj tvrdo a bol to taký prielom. Pre nich ísť dozadu a neobsadiť iného [farebného herca] je nanič.“
Tak rád #Super Mario Bros sa reštartuje! Je zrejmé, že ide o ikonický súbor. Ale škoda, že išli celé biele! Žiadna latinčina na čele! Prelomový farboslepý odliatok v origináli! Navyše som jediný, kto vie, ako tento film urobiť podľa scenára! pic.twitter.com/lNokmdpwMq
— John Leguizamo (@JohnLeguizamo) 27. septembra 2021
Herec zdieľal svoj nesúhlas s obsadením nadchádzajúceho filmu na Twitteri.
Chris Pratt obsadil ako hlasového herca v novom filme Mario
Chris Pratt, ktorý prelomil rolou Star-Lorda vo filme Strážcovia galaxie (2014), bolo oznámené, že bude hrať hlasového herca pre Maria v nadchádzajúcom období Film Super Mario Bros v septembri 2021.
Herec zdieľal prvý trailer k filmu a tiež napísal,
„Po rokoch hrania hier ako dieťa (a dospelý) som nadšený, že vám všetkým môžem priniesť Maria! Užite si to!'
Pri zverejnení upútavky sa však zistilo, že medzi Prattovým hlasom pre Mariovu postavu a jeho normálnym prejavom nie je žiadny rozdiel.
Na druhej strane, koproducent Mario Bros. Chris Meledandri tvrdil, že po vydaní filmu bude všetko inak. Jeho dôvera je dostatočnou nádejou pre fanúšikov, že film nemusí byť sklamaním.
'Všetko, čo ti môžem povedať, je hlas, ktorý pre nás robí, a Mario je fenomenálny,' trval na tom Meledandri. „Áno, nemôžem sa dočkať, kedy to ľudia budú počuť. Ako taliansky Američan to chápem. Vieš, rozumiem komentárom.'
Prečítajte si tiež: 8 klasických arkádových hier, ktoré zmenili svet
Keď sa ho opýtali na prízvuk, vysvetlil: „Pokrývame to vo filme, takže uvidíte, že na to rozhodne prikývneme. To nie je tenor predstavenia počas celého filmu.'
Film Super Mario Bros sa do kín dostane 7. apríla 2023.
Zdroj: Twitter
