Netflix údajne pracuje na americkej verzii hry Squid, fanúšikovia podozrievajú ďalší zriedený biely remake ako „Death Note“
zrejme Squid Game dostáva v USA remake a fanúšikovia z toho nie sú nadšení. Kórejská šou sa nedávno katapultovala do globálnej fascinácie a fenomén, ktorý bol spustený v dôsledku toho, si Hollywood v blízkej budúcnosti určite všimne. Podľa pretrvávajúcich klebiet, The Anklets Jeff Sneider má dobrý dôvod domnievať sa, že domáci streamer k veľmi násilnému a senzačnému seriálu ho prispôsobí do anglickej verzie, čím vytvorí priestor pre širšiu demografiu a širšiu fanúšikovskú základňu.
Prečítajte si tiež: Prečo sa každá hlavná postava vrátila do hry Squid Game ?
Je Squid Game Byť adaptovaný na remake v USA?
Netflix v poslednom desaťročí neustále udiera do vzduchu – štrajk za štrajkom – so zlou lavínou produkcií a projektov. Trend, ktorý nastolil streamovací goliáš, ktorým sa masám podsúva obľúbená séria, kým ju vyhodí do koša, vyvolal medzi mladšou generáciou divákov veľa nedôvery. Väčšina z nich tvorí väčšinu predplatiteľov streamera a ako taká sa obchodne zameraná dôvtipnosť, ktorou bol obří mor kedysi známy, stala témou mnohých sporných diskusií.
Prečítajte si tiež: Zámorské originály, ktoré by sa mohli stať ďalšími Squid Game
V dobe sužovanej tankovými úpravami a hroznou kritikou (o: Kúzelník, bosorák sága), adaptácia už úspešnej show od Netflixu a jej premena na remake v celosvetovo uznávanom anglickom jazyku znie ako dobrý plán. A Jeff Sneider spolu s Johnom Rochom si to myslia tiež. Ale adaptácia projektu bude mať značnú časť problémov, ktorým bude čeliť, ak to Netflix USA prejde.
Prečo USA Squid Game od Netflixu je zlý nápad
Prečítajte si tiež: Squid Game : 5 vecí, ktoré v seriáli nedávajú zmysel
Po prvé, spoločensko-politické a kultúrne zložky, ktoré tvorili rozsiahly kánon Squid Game bude podrobený úpravám, aby vyhovovali jeho novému domovu v USA. Sociálny komentár, ktorý v seriáli zaznel, sa popri výraznom posune v spôsobe života medzi Východom a Západom stane prvým hlavným bodom sporu v americkom remaku. Južná Kórea Squid Game dostal v podstate hlas a analógiu kvôli sociálno-ekonomickej nepriazni, ktorá prenasledovala jeho ľudí.
Americká verzia bude podľa fanúšikov tiež vystavená aktuálne diskutovanej „prebudenej“ propagande. Navyše, čomu Netflix podriadil celosvetovo obľúbené anime Death Note to s remake Nat Wolff stále jazvy fanúšikov dodnes. Ak sa rovnaké bielenie použije na americký projekt, Netflix stratí veľkú časť svojej sledovanosti, najmä kvôli zlým investíciám. Podľa obyvateľov siete,
Dve podmienky:
1. Pôvodný tvorca to musí chcieť a musí v tom pracovať
2. Nerobte z toho remake, ale s bielymi hercami, ale vytvorte príbeh v tom istom svete, ale na inom turnaji, ako to bolo naznačené v sérii— 🇮🇹Hot_Myc❤️ (@Lorenzo74209291) 10. marca 2023
Netflixu unikla celá pointa šou
— PG (@painfulgamer1) 10. marca 2023
Dúfam, že to zostane len fámou a nič viac.
— GUTS_ONLY SWORD (@KaimanBitAi) 10. marca 2023
STOP!
— Nehemiah (@kloroxxbleach) 10. marca 2023
Presne to, čo sme potrebovali, je prebudená fantasy trash verzia oveľa uzemnenejšej a realistickejšej väčšej show. Kórejci to jednoducho robia lepšie ako Hollywood, pretože sa nesnažia presadzovať agendu.
— ZenSer 🏴☠️ (@ernesernes) 10. marca 2023
The Squid Game séria bola nedávno upravená na reality show s rovnakým počtom účastníkov ako show Netflix a rovnakou sumou odmeny, ktorú si môžete odniesť domov. Čoskoro po spustení sa do správ dostali správy o zranených účastníkoch, ktorí boli hospitalizovaní v dôsledku vystavenia extrémnym poveternostným podmienkam počas natáčania. Kórejskej sérii sa na druhej strane darí mimoriadne dobre a momentálne drží neuveriteľných 95 % hodnotenia Rotten Tomatoes.
Squid Game je teraz k dispozícii na streamovanie na Netflixe.
Zdroj: Hot Mic s Jeffom a Johnom