„Ste jedným z tých čudákov, ktorí ničia Watchmen“: Alan Moore, tvorca Watchmen, bol ponížený showrunnerom seriálu HBO Watchmen Damon Lindelof
Alan Moore, spolutvorca Strážcovia , je nespokojný s verziou HBO. Debut novej kriticky uznávanej série HBO Strážcovia prilákalo viac ako 1,5 milióna divákov. Na druhej strane Alan Moore medzi nich nepatril.
Moore, veterán z komiksového priemyslu, má s ním jemné spojenie Strážcovia komiks, ktorý je do značnej miery považovaný za jeden z najväčších úspechov média. Moore prerušil spojenie s vydavateľom DC Comics v súvislosti s tým, čo považoval za nespravodlivé zaobchádzanie krátko po tom, čo v roku 1986 spolu s ilustrátorom Daveom Gibbonsom napísal pôvodný príbeh.
Prečítajte si tiež: 'Čítal niekedy komiks?': Hviezda Black Adam Noah Centineo chce, aby bol Rorschach v budúcnosti súčasťou JSA, je porovnávaný s Taikom Waititi For Willful Ignorance
Alan Moore odmieta byť spájaný s akýmikoľvek adaptáciami DC
HBO si objednalo a Strážcovia Televízna dráma z Stratené spolutvorca Damon Lindelof v roku 2018. Mnoho ľudí predpokladalo, že pôjde o priamu adaptáciu, ale Lindelof uviedol, že to tak nebolo. Program by nielen adaptoval slávnu sériu dvanástich vydaní Alana Moora a Davea Gibbonsa z roku 1986, ale nečerpal by ani inšpiráciu Strážcovia prequel komiks alebo Hodiny súdneho dňa pokračovanie.
Okrem toho bol showrunner trochu tajomný a uviedol, že budú použité pôvodné prvky príbehu, ale budú 'remixované.' Výsledkom je, že séria bude založená v rovnakom vesmíre a zatiaľ čo sa objavia známi ľudia, zemeguľu zaplnia aj nové postavy.
Súvisiace: Strážcovia – 12 fascinujúcich faktov o kultovej klasike superhrdinov
Odmieta aj súvis s úpravami jeho tvorby, ako napr Strážcovia . „Moja kniha je komiks. Ani film, ani román. Komiks,“ povedal v rozhovore v roku 2005, 'Bolo to vyrobené určitým spôsobom a navrhnuté tak, aby sa to dalo určitým spôsobom čítať.' Gibbons je uvedený ako spolutvorca pôvodného komiksu v titulkoch relácie HBO, ale Mooreovo meno nie je nikde vidieť.
HBO Strážcovia , akokoľvek je, zdôrazňuje etické obavy z manipulácie s výtvorom niekoho iného bez jeho súhlasu. Vracia diskusiu o právach tvorcov späť do centra pozornosti v čase, keď mnohé z najúspešnejších televíznych relácií a filmov sú postavené na práci ich tvorcov.
Showrunner série Watchman Damon Lindelof ponižuje Alana Moora
HBO Strážcovia showrunner série, Damon Lindelof, uznal, čo je originál Komiks Watchmen tvorca musel povedať o svojej adaptácii a poslal mu list, v ktorom uviedol, 'Drahý pán Moore, som jednou z hviezd, ktoré v súčasnosti ničia Strážcov.'
Lindelof sa nepokúšal o spor so známym spisovateľom komiksov Alanom Moorom. Moore sa rozhodol dištancovať sa od novej adaptácie svojho grafického románu „prebiehajúca zápasová bitka“, podľa Lindelofa. The Strážcovia showrunner uvádza, že
'Nemyslím si, že som sa s tým zmieril,' povedal. „Alan Moore je podľa mňa génius, najväčší spisovateľ komiksu a možno aj najväčší spisovateľ všetkých čias. Veľmi jasne povedal, že nechce mať žiadne spojenie alebo spojenie s Watchmen a že nepoužívame jeho meno na to, aby to ľudia sledovali, čo chcem rešpektovať.'
Prečítajte si tiež: 2. séria Watchmen sa nestane, keď tvorca odíde
Napriek Lindelofovej 'osobné predohry' na vysvetlenie svojej novej adaptácie grafického románu zostáva Moore neoblomný vo svojom rozhodnutí dištancovať sa od projektu a nebude konzultovať sériu, čo je postoj, ktorý má k materiálu už roky.
The Strážcovia séria sa vysiela na HBO Max.
Zdroj: Prechádzajúc do komiksu
