„Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem“ April O’Neil Controversy – Bark All You Want But the Original April was Mixed-Race
Máloktorá franšíza sa stane milovanou tak ako ona Dospievajúce mutantné korytnačky Ninja má. Superhrdinovia upútali pozornosť publika od svojho prvého vystúpenia v roku 1984 a už sa neobzreli. Aj keď by si niekto mohol myslieť, že na skupine ninja korytnačiek žijúcich v kanáli so svojím potkaním pánom nie je nič kontroverzné, je tu jeden problém, ktorý zachvátil sociálne médiá po Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem zverejnili svoj prvý pohľad na April O'Neil. Fanúšikovia pôvodnej karikatúry prišli na rôzne sociálne platformy, aby oznámili svoju nespokojnosť s ďalšou bielou postavou, ktorá sa zmenila na čiernu. Je však toto pobúrenie pravdivé alebo falošne vyrobené?
Pôvodný April O'Neil Of Dospievajúce mutantné korytnačky Ninja
Kevin Eastman a Peter Laird, spolutvorcovia Dospievajúce mutantné korytnačky Ninja, predstavili postavu April O’Neil v roku 1984 v čísle 2 svojich čiernobielych komiksov. Vtedy nebolo možné rozoznať etnickú príslušnosť ženy kvôli nedostatku farieb na stránke. Jej čierne kučeravé vlasy a biela pokožka však naznačovali, že je zmiešaná. Keď kryt z Dospievajúce mutantné korytnačky Ninja vydanie 11, táto teória sa potvrdila. Neskôr Eastman prezradil, že O’Neilova postava bola založená na April Fisher (jeho vtedajšej priateľke a neskôr bývalej manželke), ktorá bola zmiešanou rasou.
Prvé výkriky bielenia sa objavili, keď boli čísla 1 až 11 pretlačené farebne a O’Neil bola zobrazená ako beloška s červenými vlasmi. Rýchlo vpred do roku 1986 podpísali Eastman a Laird zmluvy s Murakami-Wolf-Swenson Productions a Playmates Toys. Tí druhí by spravili svoje 2D postavy do 3D a tí prví vytvorili karikatúru s názvom Dospievajúce mutantné korytnačky Ninja . V roku 1987 táto show debutovala a O'Neil bola zobrazená ako belošská ryšavá žena. Táto verzia sa nezmenila 32 rokov až doteraz, keď je postava v nadchádzajúcom animovanom seriáli viditeľne čierna Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem séria. Pri tak búrlivej histórii, ktorá verzia je správna?
Čítaj viac : Dospievajúce mutantné korytnačky Ninja: 12 faktov otriasajúcich Zemou
Ktorá verzia April O'Neil je tá správna?
In TMNT: Autobiografia (2002), Eastman vysvetlil, že skôr ako prípad zlomyseľného bielenia, išlo väčšinou o prípad nesprávnej komunikácie. Spolutvorca vysvetlil, že Laird vytvoril April O'Neil, aby bola biela, zatiaľ čo on ju založil na svojej bývalej priateľke. Laird tiež hovoril o probléme a vysvetlil, že pre neho je to jednoducho prípad toho, koho sa pýtajú na postavu.
Čítaj viac : Franchise Killers: Filmy, ktoré zabili populárne filmové franšízy 90. rokov
Podľa spolutvorcu:
„Záleží na tom, ktorého spolutvorcu TMNT sa pýtate. Ak sa ma pýtate, vždy som videl April O’Neil ako bielu. Ak sa spýtate Kevina, mám podozrenie, že by povedal – ako už v mnohých rozhovoroch – že bola miešanca, podobne ako jeho bývalá priateľka April.
To vysvetľuje, prečo existujú také veľké rozdiely vo vystúpení April O’Neilovej v rôznych médiách TMNT. Postava, ktorá sa teraz zobrazuje ako Black, teda nie je príliš veľkým skokom. Koniec koncov, v jej najskoršom vzhľade v komikse bola postava zmiešanej rasy. Takže je úplne v súlade s tým, aby ju nadchádzajúca show vykreslila ako silne naklonenú k svojmu černošskému dedičstvu a poskytla marginalizovanej komunite expozíciu, ktorú si zaslúžia v populárnych médiách.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem vyjde 4. augusta 2023.
