„Ten film sa mu naozaj, ale naozaj nepáčil“: Stephen King tak veľmi nenávidel Stanleyho Kubricka za adaptáciu filmu The Shining, že takmer zastavil Doctor Sleep Movie Mike Flanagan
Stanleyho Kubricka Svietenie bol nenávidený autorom Stephenom Kingom. Hoci sa dočkala veľkého obdivu od hororových fanúšikov, tvorca knihy sa cítil nespokojný. Mike Flanagan chcel adaptovať jeho pokračovanie Doktor Spánok od kníh až po veľké obrazovky.
Kráľ hororu nenávidel Svietenie natoľko, že výroba jeho pokračovania bola zastavená, keď Stephen King zamietol Mikeovi Flanaganovi povolenie. Režisér nakoniec presvedčil Kinga, aby mu dovolil natočiť film a ukázalo sa, že to bolo plodné rozhodnutie.
Stephen King zastavil produkciu Mikea Flanagana
Svietenie zaznamenala veľký úspech v 80. rokoch. Film režíroval Stanley Kubrick a všetci okrem jeho autora Stephena Kinga chválili. Ako dôvod uviedol veľké nezrovnalosti medzi knihou a filmom, King sa bál nechať ďalšiu knihu premrhať.
V neskorších rokoch, Mike Flanagan (od The Haunting of Hill House sláva) chcel režírovať pokračovanie filmu z roku 1980 a pokračovať v franšíze. Keď požiadal Stephena Kinga o povolenie adaptovať knihu Doktor Spánok do filmu, King uviedol jednoduché nie.
Prečítajte si tiež: „Dôrazne vám odporúčam, aby ste otvorili KABINET KURIOZÍT Guillerma del Tora“: Nová hororová séria Netflix má súhlas Stephena Kinga
The Polnočná omša Režisér nedávno na svoj účet Tumblr zverejnil príbeh o tom, ako presvedčil kráľa hororu, aby mu dôveroval a nechal ho natočiť a režírovať Doktor Spánok.
„Dal som dokopy návrh, ktorý načrtáva, čo som chcel urobiť – použiť Kubrickov vizuálny jazyk a zachovať Overlook ako prostredie pre záverečnú bitku. Prvá spätná väzba, ktorú sme dostali, bola „nie“. Kingovi sa Kubrickov film naozaj, ale naozaj nepáčil a jeho prioritou bolo adaptovať DOCTOR SLEEP – nie znovu navštíviť THE SHINING. Povedal som mu, že ak nechce, aby som to urobil, nebudem – pôjdem pešo preč od filmu skôr, ako som urobil niečo, čo nenávidel.“
Riaditeľ ďalej pokračoval,
„Ale ako poslednú námahu som povedal: „Predstavte si Overlook, schátraný a zhnitý. A predstavte si, že Dan Torrance vošiel dovnútra, aby ho „zobudil“, keď sa mu nad hlavou rozsvietili svetlá, keď kráčal po chodbách. Nájde cestu do Zlatej izby. Do známeho baru, kde na neho čaká prázdny pohár. A vidíme známeho barmana, ktorý je pripravený naliať mu a hovorí ‚dobrý večer, pán Torrance.‘ Čo ak je ten barman jeho otec?“ Po menšom zdržaní sa nám King vrátil. 'Urob to,' povedal.
S hviezdnym obsadením Edwarda Nortona a Rebeccy Ferguson zarobil film v celosvetových pokladniach 72,3 milióna dolárov. Stephen King bol tiež spokojný s konečným výsledkom, a preto je jeho vesmír nastavený na ďalšie rozširovanie do skrytých hlbín Temná veža.
Stane sa konečne horor Stephena Kinga?
V roku 2017 vznikol film s názvom Temná veža bol prepustený. Vo filme hrala Idris Elba a Matthew McConaughey a predsa zlyhal vo svojom výkone. Ak pôjdete podľa kníh, Temná veža je zdanlivo spojená s mnohými významnými dielami Stephena Kinga. Miesto funguje ako spájací spoločný bod (a možno aj príčina) všetkej hrôzy vyskytujúcej sa v Kingovom hororovom verši. Film z roku 2017 v réžii Nikolaja Arcela spadol veľmi ťažko s minimom 15 % na Rotten Tomatoes.
S Mikeom Flanaganom by to mohlo byť celkom inak. Režisér má veľa skúseností s hororovým žánrom a bol chválený za vytváranie seriálov ako The Haunting of Hill House a Polnočná omša. Ak veci pôjdu dobre, Stephen King môže skončiť tak, že dá Flanaganovi kľúče od jeho Horrorverse a Temná veža a všetky s ním súvisiace diela by mohli dostať opodstatnenú úpravu.
Doktor Spánok je k dispozícii na streamovanie na HBO Max.
Zdroj: Tumblr
