„Znel som ako kosatka prdúca“: Robin Williams ľutoval svoj komiksový film za 60 miliónov dolárov po tom, čo sa inšpiroval hviezdou Supermana Christophera Reevea, ktorý zle dopadol

Robin Williams je známy tým, že je jedným z najtalentovanejších hercov v hollywoodskom priemysle. Víťaz Oscara bol známy svojimi všestrannými hereckými schopnosťami, od komédie po drámu. Hviezda bola široko oceňovaná pre svoje klasické filmy ako Pani Doubtfire, Dobrý Will Hunting, Jumanji, Povolenie na st , a ďalšie. Ako herec si však vybral niekoľko ikonických úloh a niekoľko úloh, ktoré si prial, aby sa nikdy neujal.

Williams bol medzi prvými hercami, ktorí sa ponorili do žánru komiksových adaptácií. Hral postavu Popeye vo filme z roku 1980, inšpirovanom filmom Christophera Reeva. Superman .

Prečítajte si tiež - Robin Williams bol druhou voľbou Stevena Spielberga pre Hooka: Prvá voľba bola dvojnásobným držiteľom Oscara, ktorý odmietol film v hodnote 300 miliónov dolárov

Robin Williams sa inšpiroval Superman hviezda za nástup Popeye

Film Popeye je hudobná komédia z roku 1980 založená na komiksovej postave E. C. Segara Popeye. Režíroval ho Robert Altman a produkovali ho Paramount Pictures a Walt Disney Productions. Vo filme si zahrali Robin Williams ako Popeye the Sailor Man a Shelley Duvall ako Olive Oyl.

Podľa najpredávanejšej knihy New York Times Robin od Davea Itzkoffa, keď Robinovi Williamsovi pôvodne ponúkli hlavnú úlohu, váhal. Ale iná hviezda komiksového filmu ho presvedčila, aby si túto postavu vzal. Inšpiroval sa tým Superman filmová hviezda Christopher Reeve .

Po Robin Williams prevzal túto úlohu, bol jej veľmi oddaný. Navštevoval kurzy tanca a akrobacie, naučil sa piesne a ďalšie veci na prípravu. Nechal si tiež ostrihať odfarbený blond účes, aby vyzeral podobne ako jeho postava Popeye.

Herec zdieľal,

„Tiež som mal sen vstať a poďakovať Akadémii. Pomyslel som si, toto je ono, toto je môj „Superman“ a prejde cez strechu! Po prvom dni na 'Popeye' som si pomyslel: ,No, možno to nie je ono,' a nakoniec som si povedal: ,Och, Bože, kedy sa to skončí?'“

Veci sa však nevyvíjali podľa predstáv hviezdy. Film robil priemerný biznis a bol to úplný chaos. Za napísanie dostal negatívne recenzie a ani neuveriteľná komediálna hviezda nedokázala film zachrániť.

Prečítajte si tiež - „Nemohol som dýchať“: Robin Williams nenechal hviezdu Spider-Mana Kristen Dunst trpieť, pretože filmoví producenti chceli ušetriť 100 000 dolárov

Robin Williams cítil svoje Popeye hlas znel ako veľrybie prdy

Režisér filmu chcel vo svojom filme zachovať autentickosť Segarovho komiksu, pretože diváci očakávali, že Popeye bude znieť ako Popeye Jacka Mercera z karikatúr Fleischer Studios. Mal znieť trochu zamračene, ako keď muž hovorí s fajkou z kukuričného klasu v ústach. Svoje dialógy musel urobiť pre diváka zrozumiteľnými, čo sa pre Roberta Williamsa stalo ťažkou úlohou.

V rozhovore s Valiaci sa kameň Williams priznal,

'Musel som ten film dabovať dvakrát, pretože ľudia nerozumeli tomu, čo hovorím.' Znel som ako kosatka prdiaca vo veternom tuneli.“

Presadil sa v hlase druhýkrát a bol taký dokonalý, že bolo ťažké rozlíšiť, či hovorí dialóg alebo ho improvizuje. Film získal celosvetovo 60 miliónov dolárov oproti rozpočtu 20 miliónov dolárov.

Prečítajte si tiež - Najväčšia ľútosť Robina Williamsa nie je Aladdin – Disneyho priepastný marketing pokazil jeho najambicióznejší projekt

zdroj- Kotúľajúce sa kamene